{"id":18734,"date":"2025-10-22T10:10:58","date_gmt":"2025-10-22T08:10:58","guid":{"rendered":"https:\/\/touzeau.swiss\/?p=18734"},"modified":"2025-10-22T11:23:11","modified_gmt":"2025-10-22T09:23:11","slug":"press-prix-tradition-e-savoir-faire-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013","title":{"rendered":"Press: Tradition &amp; Savoir-Faire Awards 2013"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-left\">In April 2013, Maison Touzeau in Montreux was honoured with the Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, a prestigious award presented by the Franco-Swiss Chamber of Commerce and Industry under the High Patronage of the French Embassy.<\/p>\n\n\n\n<p>Established in Montreux since 2000, Maison Touzeau embodies the perfect blend of family heritage, refined taste and innovation in tableware. Under the inspired leadership of Monique Touzeau, the company's attention to detail, superb mise-en-sc\u00e8ne and personalised service have earned it a reputation far beyond the Vaud Riviera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">This award recognises half a century of passion and dedication, as well as an ongoing commitment to providing a unique experience for every visitor.<br>Below is the original article, published in Montreux Infoville, recounting this well-deserved tribute to a company that has become a benchmark in French-speaking Switzerland.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1.webp\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"734\" src=\"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-1024x734.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-18733\" srcset=\"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-1024x734.webp 1024w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-300x215.webp 300w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-768x551.webp 768w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-1536x1102.webp 1536w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-2048x1469.webp 2048w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-18x12.webp 18w, https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Article-_-Montreux-Infoville-2013-1-1600x1147.webp 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En avril 2013, la Maison Touzeau \u00e0 Montreux a \u00e9t\u00e9 honor\u00e9e de la Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, une r\u00e9compense prestigieuse d\u00e9cern\u00e9e par la Chambre Franco-Suisse pour le Commerce et l\u2019Industrie sous le Haut Patronage de l\u2019Ambassade de France. Implant\u00e9e \u00e0 Montreux depuis 2000, la Maison Touzeau incarne l\u2019alliance parfaite entre h\u00e9ritage familial, go\u00fbt raffin\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18737,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-18734","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013 - Touzeau Arts de la Table<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En 2013, Touzeau Montreux re\u00e7oit la Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, saluant son excellence et son rayonnement en Suisse.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-press-articles\/press-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013 - Touzeau Arts de la Table\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En 2013, Touzeau Montreux re\u00e7oit la Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, saluant son excellence et son rayonnement en Suisse.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-press-articles\/press-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Touzeau Arts de la Table\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-22T08:10:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-22T09:23:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1012\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jussara L\u00fcthi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jussara L\u00fcthi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\"},\"author\":{\"name\":\"Jussara L\u00fcthi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411\"},\"headline\":\"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013\",\"datePublished\":\"2025-10-22T08:10:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T09:23:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\"},\"wordCount\":162,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp\",\"articleSection\":[\"Articles\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\",\"url\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\",\"name\":\"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013 - Touzeau Arts de la Table\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-22T08:10:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-22T09:23:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411\"},\"description\":\"En 2013, Touzeau Montreux re\u00e7oit la Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, saluant son excellence et son rayonnement en Suisse.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp\",\"width\":2560,\"height\":1012},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/news-articles-de-presse\\\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/\",\"name\":\"Touzeau Arts de la Table\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411\",\"name\":\"Jussara L\u00fcthi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jussara L\u00fcthi\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/touzeau.swiss\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/touzeau.swiss\\\/en\\\/news-articles-de-presse\\\/author\\\/marketingtouzeau-swiss\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Press: Tradition &amp; Savoir-Faire Award 2013 - Touzeau Tableware","description":"In 2013, Touzeau Montreux was awarded the Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire in recognition of its excellence and reputation in Switzerland.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-press-articles\/press-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013 - Touzeau Arts de la Table","og_description":"En 2013, Touzeau Montreux re\u00e7oit la Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire, saluant son excellence et son rayonnement en Suisse.","og_url":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-press-articles\/press-prix-tradition-e-savoir-faire-2013\/","og_site_name":"Touzeau Arts de la Table","article_published_time":"2025-10-22T08:10:58+00:00","article_modified_time":"2025-10-22T09:23:11+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1012,"url":"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Jussara L\u00fcthi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Jussara L\u00fcthi","Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013"},"author":{"name":"Jussara L\u00fcthi","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/#\/schema\/person\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411"},"headline":"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013","datePublished":"2025-10-22T08:10:58+00:00","dateModified":"2025-10-22T09:23:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013"},"wordCount":162,"image":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp","articleSection":["Articles"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013","url":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013","name":"Press: Tradition &amp; Savoir-Faire Award 2013 - Touzeau Tableware","isPartOf":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp","datePublished":"2025-10-22T08:10:58+00:00","dateModified":"2025-10-22T09:23:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/#\/schema\/person\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411"},"description":"In 2013, Touzeau Montreux was awarded the Haute Distinction Tradition et Savoir-Faire in recognition of its excellence and reputation in Switzerland.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#primaryimage","url":"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp","contentUrl":"https:\/\/touzeau.swiss\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Image-prix-tradition-e-savoir-faire-scaled.webp","width":2560,"height":1012},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/news-articles-de-presse\/presse-prix-tradition-e-savoir-faire-2013#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/touzeau.swiss\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presse : Prix Tradition &amp; Savoir-Faire 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/#website","url":"https:\/\/touzeau.swiss\/","name":"Touzeau Tableware","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/touzeau.swiss\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/touzeau.swiss\/#\/schema\/person\/dc8126552bf96d32981e787dfd2e5411","name":"Jussara L\u00fcthi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bedb54bf9ab68342b274ad56ba3445df67f619f51473bea18a3a5cb720a7c4dc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jussara L\u00fcthi"},"sameAs":["http:\/\/touzeau.swiss"],"url":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/news-articles-de-presse\/author\/marketingtouzeau-swiss"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18734"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18768,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18734\/revisions\/18768"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/touzeau.swiss\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}